language

language
noun
1 system of communication
ADJECTIVE
▪ first, native
▪

She grew up in Mexico, so her first language is Spanish.

▪ foreign, second
▪

How many foreign languages does she speak?

▪

the teaching of English as a second language

▪ original
▪

Most local cinemas show films in the original language, with German subtitles.

▪ source, target (both technical)
▪ ancient, classical, dead
▪

Latin is a dead language.

▪ modern
▪ common, shared
▪ indigenous, local
▪ official
▪

Belgium has two official languages.

▪ national
▪

Portuguese is the national language of Brazil.

▪ dominant
▪ international, universal
▪ minority
▪

Some minority languages are dying out.

▪ natural
▪

Computers will never be able to understand natural language.

▪ strange, unknown
▪

manuscripts written in an unknown language

▪ computer, programming
VERB + LANGUAGE
▪ speak
▪ know, understand
▪ use
▪ learn, study
▪ teach
▪ master
LANGUAGE + NOUN
▪ acquisition, development, learning
▪

new methods of language learning

▪ course, lesson
▪ skill
▪ barrier
PHRASES
▪ command of (a) language, knowledge of (a) language, mastery of (a) language
▪

Her command of language is very advanced for a six-year-old.

2 way of using language
ADJECTIVE
▪ spoken, written
▪

She could speak some Chinese, but never studied the written language.

▪ colloquial, everyday, informal
▪ formal
▪ expressive, flowery, literary, poetic
▪ figurative, symbolic
▪ everyday, plain, simple
▪

His strength is that he addresses his readers in plain language.

▪ vague
▪ racist, sexist
▪ sign
▪

Not all deaf people use sign language.

▪ body
▪

You could tell from his body language that he was very embarrassed.

▪ legal, technical
▪ biblical
▪ harsh
▪

She reserved her harshest language for those she believed had betrayed her.

▪ bad, colourful/colorful, crude, foul, obscene, offensive, strong, vulgar
▪

people using foul language

VERB + LANGUAGE
▪ use
▪ be couched in, be expressed in
▪ mind, watch
▪

The referee told the players to mind their language.

PREPOSITION
▪ in … language
▪

His letter was couched in very formal language.

PHRASES
▪ use of language
▪

The writer's use of language reflects the personality of each character.

◆◆◆
NOTE: Languages
▪ excellent … , fluent … , good … , perfect … 
▪

He speaks fluent Japanese.

▪ bad … , broken … , poor … 
▪

I got by with broken Chinese and sign language.

▪ colloquial … , idiomatic … , non-standard … , pidgin … , standard … 
▪

The inhabitants speak a kind of pidgin Spanish.

▪ spoken … , written … 
▪

My spoken Polish is better than my written Polish.

▪ business … 
▪

She is doing a course in business English.

▪ original … 
▪

The fable is translated from the original French.

▪ know … , read … , speak … , understand … , use … 
▪

I am more comfortable using Spanish, if you don't mind.

▪ be fluent in … 
▪

She was fluent in German, Urdu and Swahili.

▪ do …  (esp. BrE), learn … , study … 
▪

I did German at school but I've forgotten most of it.

▪

I've been learning Arabic for four years.

▪ improve … , practise/practice … 
▪

I spent a month in Rome to improve my Italian.

▪ master … 
▪

I never really mastered Latin.

▪ translate sth into … 
▪

He has translated her latest book into Korean.

▪  … class,  … course,  … lesson
▪

I'm late for my Russian class.

▪  … interpreter
▪

the need for Gujarati interpreters

▪  … speaker, a speaker of … 
▪

the number of Portuguese speakers in the world

▪ a command of … , a knowledge of … 
▪

He has a poor command of English.

▪ in … 
▪

What is ‘apple’ in French?

▪

He addressed me in his best Portuguese.


Collocations dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Language — language …   Dictionary of sociology

  • language — lan‧guage [ˈlæŋgwɪdʒ] noun 1. [countable, uncountable] a system of speaking and writing used by people in one country or area: • the French language • Do you speak any foreign languages? • Trading in Europe means communicating in more than one… …   Financial and business terms

  • Language — Lan guage, n. [OE. langage, F. langage, fr. L. lingua the tongue, hence speech, language; akin to E. tongue. See {Tongue}, cf. {Lingual}.] [1913 Webster] 1. Any means of conveying or communicating ideas; specifically, human speech; the expression …   The Collaborative International Dictionary of English

  • language — 1 Language, dialect, tongue, speech, idiom are comparable when they denote a body or system of words and phrases used by a large community (as of a region) or by a people, a nation, or a group of nations. Language may be used as a general term… …   New Dictionary of Synonyms

  • language — [laŋ′gwij] n. [ME < OFr langage < langue, tongue < L lingua, tongue, language, altered (by assoc. with lingere, to lick) < OL dingua < IE * dṇg̑hwa > OE tunge, TONGUE] 1. a) human speech b) Archaic the ability to communicate by… …   English World dictionary

  • language — I noun communication, composition, dialect, expression, faculty of speech, folk speech, form of expression, formulation, idiom, jargon, lingua, linguistics, means of communication, oral, oratio, parlance, phrasing, phraseology, rhetoric, sermo,… …   Law dictionary

  • language — late 13c., langage words, what is said, conversation, talk, from O.Fr. langage (12c.), from V.L. *linguaticum, from L. lingua tongue, also speech, language (see LINGUAL (Cf. lingual)). The form with u developed in Anglo French. Meaning a language …   Etymology dictionary

  • language — ► NOUN 1) the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way. 2) the system of communication used by a particular community or country. 3) the phraseology and… …   English terms dictionary

  • Language — Lan guage, v. t. [imp. & p. p. {Languaged}; p. pr. & vb. n. {Languaging}.] To communicate by language; to express in language. [1913 Webster] Others were languaged in such doubtful expressions that they have a double sense. Fuller. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • language — language, philosophy of …   Philosophy dictionary

  • language — [n] system of words for communication accent, argot, articulation, brogue, cant, communication, conversation, dialect, diction, dictionary, discourse, doublespeak*, expression, gibberish, idiom, interchange, jargon, lexicon, lingua franca,… …   New thesaurus

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”