range
11range — / reindʒ/, it. /rɛndʒ/ s. ingl. (propr. campo , dal medio fr. range ), usato in ital. al masch., invar. 1. [ambito nel quale varia una grandezza, spec. nel linguaggio scient.: r. di valori di una grandezza ] ▶◀ gamma, intervallo, ventaglio. 2.… …
12Range — Sf Wildfang per. Wortschatz reg. (15. Jh.), mndd. range Stammwort. Bedeutet eigentlich läufiges Schwein (zu rangen sich hin und herwenden , nach der Unruhe des Schweins in dieser Zeit; ringen), wird dann aber schon früh als grobes Schimpfwort… …
13rangé — rangé, e adj. Rangé des voitures, retiré de la vie active …
14rangė — rañgė dkt. Pasipuõšti (gálvą) rangè …
15Range — Range: Der Ausdruck für »Kind, das gerne etwas anstellt« (mhd. range »böser Bube, Schlingel«) war ursprünglich ein derbes Schimpfwort und bedeutet eigentlich »läufige Sau«. Es gehört zu dem untergegangenen Verb mhd. rangen »sich hin und her… …
16Range — Range, 1) ein schlank aufgewachsener Mensch; 2) im verächtlichen Sinne ein Kind mittleren Alters; 3) so v.w. Rain, Grenze; 4) Stück Haartreffe, welches auf einen Theil der Perücke genäht wird; daher Seiten , Hinterrangen; 5) eine Reihe… …
17Range — (Klebe), Pflanze, s. Cuscuta …
18range — I noun ambit, area, arena boundaries, bounds, breadth, compass, distance, earshot, extent, field, gamut, genus, hearing, limit, line, perimeter, power, reach, scope, space, span, sphere, stretch, sweep II index area (province), capacity ( …
19Range — Range,die:Wildfang♦umg:Fratz·Racker·Krabbe;auch⇨Frechdachs,⇨Junge(I,1),⇨Flegel(1) Rangeugs.für:vorlautes/ungezogenesKind,Wildfang,Krabbe,Frechdachs,Göre,Bengel,Lausebengel,Lauser,Schlingel,Lümmel;ugs.:Fratz,Strick,Racker,Rübe,Balg,Satansbraten,Bla… …
20range — /re(i)nd1, ingl. reɪndʒ/ [vc. ingl., dal fr. ant. renge, deriv. di reng, renc «linea, posto, riga, fila»] s. m. inv. (scient.) raggio d azione, portata, estensione □ intervallo di valori …
